A roundup of recent mergers (SIRVA and BGRS), acquisitions (Deel and LegalPad), and rebrands (Realogy to Anywhere).