As shippers look for a more efficient way to move goods around the world, ocean freight companies are adding air cargo to their businesses.